Presentations

Analysis of the return on investment of mobile games localization, based on mobile MMORPGs. Method of analysis, examples of compiling a rating of languages and countries in terms of ROI of localization.
Adding voiceovers to and localizing videos. Challenges of translating into different languages, adapting translations, making subtitles, and global standards for subtitles. Voiceover as an integral part of video production: the work of an anchorman, the materials you need to provide for the best quality voiceover, and voice editing.